檀香山 - 夏威夷航空公司计划明年开始从檀香山到中国的直飞服务,并将在夏季取消对马尼拉的服务。

该航空公司表示,从檀香山到北京的每周三班航班预计将于2014年4月16日开始,等待美国和中国监管机构批准。

据夏威夷旅游局称,这项服务将成为夏威夷航空公司自2010年11月以来的第10个新国际目的地。这项新服务预计每年将为夏威夷带来8100万美元的游客消费和847万美元的税收收入。

夏威夷航空公司表示,由于业绩不佳,它正停止向马尼拉提供不间断服务。 首席商务官彼得·英格拉姆在一份声明中表示,高油价和低票价损害了这条路线。

飞往马尼拉的航班从2008年4月开始,每周运行四次。 从檀香山到马尼拉的最后一班航班将于7月31日起飞。

该公司表示,其预订部门将与其他服务于马尼拉的航空公司达成协议,以便在8月1日之后安排飞往马尼拉的航班的乘客。

Hawaiian Airlines是Hawaiian Holdings Inc.的子公司。它在檀香山和台湾台北之间的新服务从7月9日开始。它还提供从美国11个城市到夏威夷的直达服务,并提供来自日本,韩国,菲律宾,澳大利亚的服务,新西兰,美属萨摩亚和塔希提岛。 该公司在夏威夷群岛之间提供约160次每日航班。